您现在的位置是:主页 > 台词大全 > 马的电影,10句值得记住的经典台词feipinpai

马的电影,10句值得记住的经典台词feipinpai

2020-01-28 12:40人已围观

简介《War Horse》(战马) 《War Horse》(战马) (1)外面很冷,我要脱掉外套。既然对你来说痛苦,我也要同甘共苦。 It‘s cold out there, so I’m going to take this off。 If it‘s tough for you,...

《War Horse》(战马)

《War Horse》(战马)

  《War Horse》(战马)

  (1)外面很冷,我要脱掉外套。既然对你来说痛苦,我也要同甘共苦。

  It‘s cold out there, so I’m going to take this off。 If it‘s tough for you, it should be tough for me, too。

马的电影,10句值得记住的经典台词feipinpai

  《Seabiscuit》(奔腾年代)

  (2)假设你让它和另一匹马并头前进,并看了那匹马的眼睛,它就不会输掉比赛。你要让它坚持到最后一圈,让它好好看着元帅,然后放手让它跑,关键不在它的脚上,乔治。都在这里(指心里)。

  If you bring him head to head with that other horse and he looks him in the eye 。This is no way he loses that race 。 You just hold him to that final turn and let him get a good look at the Admiral.Then let him go。 It’s not in his feet ,George 。 It’s right here。

  (3)看,这不是终点线,未来才是终点线,它就是带我们到达终点的那匹马。

  See, this isn‘t the finish line.The future is the finish line,and she is just the horse to get us there。

  (4)你们今天来此,是因为这是匹永不投降的马,就算命运以毫厘之差击败了它。但是人生总是有起有落,