您现在的位置是:主页 > 台词大全 > 《庆余年》海外引热评 台词翻译成就文化IP出海 王家卫电影台词

《庆余年》海外引热评 台词翻译成就文化IP出海 王家卫电影台词

2019-12-30 16:28人已围观

简介中新网12月30日电 2019年的最后一天,网剧《庆余年》第一季将迎来尾声。这部剧究竟有多火?据猫眼统计,该剧单平台播放量均在2亿左右,腾讯视频总播放量已经达到41亿;在豆瓣近...

  中新网12月30日电 2019年的最后一天,网剧《庆余年》第一季将迎来尾声。这部剧究竟有多火?据猫眼统计,该剧单平台播放量均在2亿左右,腾讯视频总播放量已经达到41亿;在豆瓣近17万用户参与打分,它的评分稳定在8.0左右,成为近期评分最高的国产剧;微博热搜话题更是层出不穷 #庆余年居然是科幻片#、#范闲朝堂斗诗#、#庆余年动物版#……总体阅读量早已破百亿,其火爆程度可见一斑。

  除了在国内全网爆火,这部剧在国外也是收获了大批海外粉。英文版《Joyof life》单集播放量高达66万,海外粉甚至一边看剧一边讨论起中国传统文化,例如:通过剧中主演的石头枕头,讨论中国古代枕头的材质。